C’était au juillet de l’année 2013 où je suis allée à la province Yunnan, qui est au sud-ouest de chine, pour une semaine d’enseignante volontaire dans un collège avec 10 autre étudiants qui sont aussi mes camarades de la même spécialité. Je me souviens encore que, en cet été-là, j’ai pris 30 heures du train et puis 2 heures du bus pour y arriver. La petite village est appelée « Pu’er », ce qui est aussi le nom d’un thé connu qui est produite ici.
Il y avait 3 classes. 3 ou 4 d’entre nous sont occupés d’un classe et chacun avait son sujet à enseigner: l’histoire, la géographie, la physique, la littérature, etc. Moi, j’étais l’enseignante d’artisanat: le gravure des sceaux, et de la dance pour leurs activités hors cours.
Voici ce sont les filles (et un de mes camarade) qui suivaient mon cours de danse et j’avais des cheveux longues en ce moment-là (la troisième de gauche)! :D
Pendant la préparation, au début il y avait un problème d’argent. On a donc organisé une semaine d’amasser des fonds devant le cantine universitaire. Ceux qui ont donnés de l’argent, peu importe le montant, vont recevoir une carte postal écrite par les enfants. De plus on a aussi visité plusieurs entreprise pour obtenir d’aide financière. Tous les fonds que l’on a recueilli étaient utilisé pour acheter des livres pour les enfants.
En fait, ce n’est pas facile du tout de finir quelque chose comme un grand groupe de dix. Pourtant on l’a très bien accompli. A mon avis, ce qui est vraiment important, c’est qu’il faut que chacun prenne son propre responsabilité. C’est aussi ce dont je me suis rendu compte en participant à cette activité au point de vue professionnelle.

Zifei vous relatez bien cette expérience en équipe.
RépondreSupprimerVotre texte est bien construit.
Ce qui est dommage c’est que vous en restez à la description de ce que vous aviez à faire.
Vous oubliez de rendre compte de ce que cela vous a appris sur vous, sur vos compétences.
« où je suis allé » > quand je suis allée
« à la province Yunnan » > dans la province de Yunnan
Mettre un article devant les noms de pays
Un semaine d’enseignement volontaire
Cet été-à (pas besoin de la préposition en)
« j’ai pris 30 heures du train et puis 2 heures du bus pour y arriver » > il m’a fallu trente heures de train et 2 heures de bus pour y arriver.
Le petit village
Le thé qui est produit
S’occuper d’une classe > se sont occupés d’une classe
Son sujet > sa matière
La danse
« hors cours » > en dehors des cours
Voici les filles…
Un de mes camarades (au pluriel)
« On a organisé une semaine » : une semaine de quoi ?
Pour amasser des fonds
La cantine
« Ceux qui ont donnés » : pas d’accord avec auxiliaire
avoir > qui ont donné
« vont recevoir » > recevraient (c’est ce qui était prévu)
Plusieurs entreprises (accord)
Obtenir de l’aide mais obtenir une aide financière (une aide particulière)
Accorder « recueilli » avec « tous les fonds »
« étaient utilisé » : accorder le participe passé avec le sujet.
« En fait, ce n’est pas facile du tout de finir quelque chose comme un grand groupe de dix » : pas très clair. Précisez.
Sa propre responsabilité