Une expérience sportive en binôme
Je
suis allé au Yunnan et Tibet, qui sont deux provinces à l'ouest de la Chine,
avec un ami pendant les vacances d'été de 2013. Nous avons roulé à
vélo du Yunnan au Tibet pour faire un voyage. Le voyage couvre
environ une distance de 2300 km et l'altitude moyenne de 3000 mètres.
J'y
ai rencontré beaucoup de gens intéressants. Les habitants locaux, la police, le
fonctionnaire du gouvernement, les voyageurs. Avant de venir, je sais très peu
sur la region, sauf qu’il y a des montagnes et des minorités. Pendant le
voyage, j'ai vu des montagnes magnifiques, beaux arcs en ciel, les fleuves
turbulents, la prairie sans fin et des lacs tranquilles. Le magnifique paysage m'a
rendu très heureux et satisfait.
On a
aussi rencontré beaucoup de difficultés. Un jour, on était en retard et bloqué
dans la montagne avant un tunnel. Donc, nous devions faire un détour pour aller
en centre-ville. Mais il faisait déjà sombre et nous n'avions pas la lumière. Il était très
dangereux de rouler à vélo pendant la nuit. Nous ne savions pas quoi
faire et nous étaient anxieux. Heureusement on a rencontré une équipe de
cyclistes. Ils avaient la lumière et ils nous ont beaucoup aidés. Quand on
était arrivé dans la ville, il était trop tard de reserver un hôtel. Puis cette
équipe de cyclistes nous donnez un lit dans leur chambre.
Merci
pour ce voyage unique, j'ai appris qu'il faut bien planifier
à l'avance. Le lendemain, la première chose que j’ai faite,c’est d'acheter une
lampe de poche. En effet, ce vraiment n’est pas facile de monter nos vélos dans
les zones montagneuses, car l'altitude varie de temps en temps et souvent il
n'y a personne dans la rue. Et pour chaque jour, nous devrions arriver dans la
prochaine destination sinon nous ne pourrions pas trouver un endroit pour
dormir dans la montagne. Donc il faut être très patient et
persévérant.
C’est
la même pour notre vie professionnelle,bien planifier et être très patient et
persévérant.

Bravo Zhiling pour ce travail qui comporte très peu d’erreurs.Vous avez fait de gros progrès en expression écrite.
RépondreSupprimerIl faut cependant revoir ce sont les conjugaisons.
Pensez à conclure de manière plus personnelle : qu’est-ce que cette expérience vous a appris sur vous-même ?
« je sais », « il y a » : mettre au passé (imparfait) puisque c’était avant votre voyage.
La région
De beaux arc en ciel
« les fleuves turbulents » : préférez l’article indéfini « des » car vous ne les avez pas vus tous, mais seulement certains.
Avoir de la lumière
Nous étions
Préférez le « nous » au « on » à l’écrit.
Quand on est arrivés
Trop tard pour réserver
« nous donnez » > nous a donné
En français « merci » s’adresse à des personnes.
« Et pour chaque jour, nous devrions arriver dans la prochaine destination sinon nous ne pourrions pas trouver un endroit pour dormir dans la montagne » : mettre la phrase au passé.
«bien planifier et être très patient et persévérant » : il manque le verbe > il faut bien planifier et être très patient et persévérant.